| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
古代中国文明发源于黄河流域。 The Chinese ancient civilization originated in the Yellow River basin. | ||
黄河流域人类活动影响十分剧烈。 It is very violent that the human activity influenced the Yellow River Basin. | ||
黄河流域的垄播和水管理：黄河流域严重的水土流失导致整个流域经常发生水旱灾害。 Bed planting and water management in the Yellow River: Serious water and soil erosion in the Yellow River has led to frequent basin-wide drought and floods. | ||
我国发明版筑技术的地区应该是黄河流域。 The place where typography was probably invented in our country was the Huanghe river region. | ||
黄河流域是中华古文明的重要发祥地之一。 The Yellow River valley is one of the important birthplace of China's ancient civilization. | ||
长江、黄河流域上中游地区薪柴消耗约占毁林的30%。 Firewood consumption makes up 30 percent of aggregate timber consumption on the upper-middle reaches of Yangtze and Yellow rivers. | ||
这一技术有可能使黄河流域实现节水30%到40%。 The technique has the potential to achieve 30-40% water savings in the river basin. | ||
报告指出，黄河流域自1965年以来遭受持续干旱，而且日趋严重。 The Yellow river watershed has suffered a continuous drought since 1965 and it is getting worse, it said. | ||
西安古称长安，是黄河流域的国家地区的古文明的发祥地之一。 Called Chang 'an in ancient times, Xian is one of the birthplaces of the ancient civilization in the Yellow River Basin area of the country. | ||
中阳县地处黄河流域中段，黄土高原腹部，早在旧石器时代晚期，境内就有先民生息繁衍。 In Zhongyang County is located in the middle of the Yellow River Basin, the Loess Plateau abdomen, back in the late Paleolithic, internally, there ancestors have lived. | ||
