汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 藤蔓
藤蔓
vine / also pr. [teng2 wan4]
〈名〉藤和蔓:架子上爬满了葡萄、丝瓜、扁豆的~◇感情的~在他心中萌芽、蔓延。
téng màn/mán
EXAMPLE SENTENCES

藤蔓抽芽的声音。

The song of buds swelling on the vine.

藤蔓螺旋式向上朝屋顶生长。

Vines spiralled upward toward the roof.

这是藤蔓上最后的一片叶子。

It was the last leaf on the vine.

枯木逢春,惹一垄藤蔓扶墙急走。

Araki, stranding wall. making a wall of Lung Fu vines.

文学史像藤蔓,其延伸带有很大的随机性。

Like the trailing plant, literary history extends at great random.

白色花朵散发出的甜香使这株藤蔓成了宠儿。

The sweet fragrance of the white blooms makes this climber a favourite.

也是用白色花卉藤蔓点画在黑底为衬的CD上。

Also with white flowers Stipple vines lining in the black for the CD.

他停下来,环顾四周可爱的灰色藤蔓,圆圆的眼睛里闪烁着奇异的喜悦。

He stopped and looked round at the lovely gray tangle about him, and his round eyes looked queerly happy.

二十分钟左右回来,你就会发现藤蔓长出来了,枝条上挂满了金币。

Return here within twenty minutes and you will find the vine grown and the branches filled with gold pieces.

这片树林掩住了一片几乎长满藤蔓和灌木的古老的采矿场。

The trees in fact concealed an ancient chalk quarry, now half over?grown with thorn trees and vines.