subtitles
xī yáng jiào huì wǒ tán huā yī xiàn
夕阳教会我昙花一现
The sunset taught me a flash in the pan
dàn zòu měi de bù chún cuì
弹奏美的不纯粹
The impurity of playing beauty
jiē dēng zhào liàng wǒ kōng xū de yè
街灯照亮我空虚的夜
Street lights illuminate my empty night
xiāo shì zài zhè dì píng xiàn
消逝在这地平线
Disappear on this horizon
xiǎng zhuā zhù
想抓住
Want to catch
měi yī piàn měi yī piàn luò yè
每一片 每一片 落叶
Every piece every leaf
měi yī diǎn měi yī diǎn kōng jiān
每一点 每一点 空间
Every point every point of space
měi yī yè měi yī yè shī piān zhōng de zhāng jié
每一页 每一页 诗篇中的章节
Every page every page chapters in the Psalms
āi
欸
Eh
lù tú hǎo xiàng shì yǒu diǎn yuǎn
路途好像是有点远
The journey seems a bit far
hǎo xiàng shì yǒu diǎn yuǎn
好像是有点远
Seems to be a bit far away
zhēn tā mā yǒu diǎn
真他妈有点
Kind of fucking
yuǎn
远
Far
wǔ yuè de yuè guāng rú shuǐ ràng rén xīn suì
五月的月光如水让人心碎
The moonlight in May is heartbreaking
hū lüè le shān de wǔ mèi hǎi de qīng cuì
忽略了山的妩媚海的清脆
Ignore the charm of the mountain and the crispness of the sea
wǔ yuè de yuè guāng rú shuǐ ràng rén xīn suì
五月的月光如水让人心碎
The moonlight in May is heartbreaking
jiù bǎ tā wú yuàn wú huǐ liú gěi míng tiān
就把它无怨无悔留给明天
Just leave it without complaint and regret for tomorrow
wǔ yuè de yè bù néng lǐ jiě wǒ de xīn jié
五月的夜不能理解 我的心结
I can’t understand the knot of my heart on the night of May
wú yuàn wú huǐ yě shì lìng lèi duì zì jǐ tǐ tiē
无怨无悔也是另类 对自己体贴
No regrets and no regrets is another kind of being considerate to yourself
tài duō de huà xiǎng shuō chū kǒu shuō bù chū kǒu
太多的话想说出口 说不出口
There are too many things to say
jiù zhè yàng zì rán fǔ xiǔ kàn shì wú làng wú bō
就这样自然腐朽 看似无浪无波
Just like this, it naturally decays, it looks like no waves and no waves
dàn shì wàn wù zǒng zài biàn huà
但是万物总在变化
But everything is always changing
liú xià dài bù zǒu de yān huā
留下带不走的烟花
Fireworks left behind
nán dào dài bù zǒu le ma kàn bù dǒng le ma
难道带不走了吗 看不懂了吗
Can't you take it away? Can't you understand it?
qiān sī wàn lǚ
千丝万缕，
Inextricably linked,
qiān guà
牵挂。
care.
(ehm)
(ehm)
zhǐ xiǎng yào yǐ hòu néng chàng zhù
只想要以后能唱著
I just want to be able to sing in the future
huí yì lǐ hái néng gòu fàng zhù
回忆里还能够放著
I can still put it in my memories
rán hòu fān gè shēn mài bù xiàng shān lǐ zǒu qù
然后翻个身迈步向山里走去
Then turned over and walked into the mountains
zài bǎ tā màn màn de wàng le
再把它慢慢的忘了
Forget it slowly
āi
欸
Eh
lù tú hǎo xiàng shì yǒu diǎn yuǎn
路途好像是有点远
The journey seems a bit far
hǎo xiàng shì yǒu diǎn yuǎn
好像是有点远
Seems to be a bit far away
zhēn tā mā yǒu diǎn
真他妈有点
Kind of fucking
yuǎn
远
Far
wǔ yuè de yuè guāng rú shuǐ ràng rén xīn suì
五月的月光如水让人心碎
The moonlight in May is heartbreaking
hū lüè le shān de wǔ mèi hǎi de qīng cuì
忽略了山的妩媚海的清脆
Ignore the charm of the mountain and the crispness of the sea
wǔ yuè de yuè guāng rú shuǐ ràng rén xīn suì
五月的月光如水让人心碎
The moonlight in May is heartbreaking
jiù bǎ tā wú yuàn wú huǐ liú gěi míng tiān
就把它无怨无悔留给明天
Just leave it without complaint and regret for tomorrow
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!
Wow! You're awesome!
