EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
普通人任由千人一面的官僚们摆布。 Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats. | ||
我们不能任由粤剧艺术日渐凋零。 We can't let the art of Cantonese opera wither away. | ||
大多数政府只能任由长期失业者颓废下去。 Most governments simply leave the long-term jobless to rot. | ||
只有凝固在那里任由风吹过那些金属。 Only immobility and wind blowing through the metal. | ||
我不能任由自己被那些东西分散注意力。 I can't let myself be distracted by those things. | ||
国防部长已经表明他不会袖手旁观,任由民主遭到破坏。 The Secretary of Defence has said that he would not stand by and let democracy be undermined. | ||
他任由马克杯里积上一层薄薄的咖啡垢。 He allowed a fine patina of old coffee to develop around the inside of the mug. | ||
任由草叶的萌芽将其劈裂,两者均无力获胜。 Split by a burgeoning blade of grass, where neither has power won. | ||
他不会袖手旁观,任由自己钟爱的项目被否决。 He would not stand by and let his pet project be killed off. | ||
我任由那书本掉落在一块石头后面,很释怀。 Relieved, I let the book fall behind a stone. | ||