| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
阳光如瀑布般倾泻。 Sunshine pours down like a waterfall. | ||
雨水从山上倾泻而下。 Rain water poured down the mountain. | ||
有些工厂将生产废水向海中倾泻。 Liquid waste flows out from some factories into the sea. | ||
爱从你的眼中倾泻出来。 The love was pouring from your eyes. | ||
现行的倾泻事件驱使他买毛皮衣服和硫磺。 The current occurrence of torrent spurs him to buy fur and sulfur. | ||
前面是陡深的V字形峡谷，水流倾泻而下。 Ahead was the deep V of a gorge with water pouring down it. | ||
水从屋顶倾泻下来，加速了对房屋内部的侵蚀。 Water pours through the roof, encouraging rot to eat away the interior of the house. | ||
与此同时进出森林的唯一道路也被倾泻的山泥封死。 At the same time the only way out of the forest was shut torrent of mud. | ||
那段时间里，每分钟约有五十万立方公尺的水从瀑布上方往下倾泻。 At that time, 500000 cubic meters of water pour over the falls every minute. | ||
透过床头上面那高高的小窗，哈瓦那城又一个炎热而晴朗的白天倾泻而入。 Through the small window high above my bed another hot and bright day in Havana poured in. | ||
