整个金融业将感到切肤之痛。

The pain will be felt across the financial industry.

不过仅仅是到了日本公司才感到切肤之痛。

But only now are Japanese companies starting to feel the real pinch.

因此，酒店永远感受不到这块业务的“成本”所带来的切肤之痛。

So, hotels never feel the pinch of the "cost" of that piece of business.

乌玛·洛夫在视频中说，我向你们发誓，战争将进入你们的大街小巷，如果一切顺利，你们会在亲身生活中感受到战争的切肤之痛。他说视频是周一录制的。

'I promise you that the war will come to your streets, God willing, and that you will feel it in your own life and on your own skin,' he said in the video, which he said was recorded Monday.