| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他在地图上勾画出了路线。 He traced the route on the map. | ||
画家用线条勾画出了一个女孩的侧影。 The painter lined the silhouette of a girl. | ||
我们更会勾画美好蓝图，开创每一个上外人自己的锦绣前程。 We will draw a blueprint to create our own bright future. | ||
这位作家对他作品中的人物只作简略的勾画。 The writer only gave a thumbnail sketch of his characters. | ||
现在领导层想要向前看，为本世纪余下的时间勾画一个战略框架。 Now the leadership wants to look forward, and to outline a strategy for the rest of the century. | ||
我在自己公文包上铺展开的地图中勾画出了这条河的流向。 I traced the course of the river on the map spread out on my briefcase. | ||
深深浅浅，勾画伞下的丁香愁怨，一回眸，就迷失在黛色的瓦檐。 Deep and shallow, cloves Chou Yuan outlined under the umbrella, a look back, they lost in the Dai-colored tile eaves. | ||
这个漆盘上的人物只是在头部、脸部和手等部分用黑线勾画，鐀寥寥数笔，表情很生动。 With several strokes of black lines at the head, face and hands, the character in this plate is vividly portrayed. | ||
他来到洛杉矶附近圣塔莫尼卡市的新办公室里，带领着小队人马开始在“白板”墙纸上勾画自己的理念。 He showed up in his new office in Santa Monica, near Los Angeles, and with his small team started scribbling ideas on the "whiteboard" wallpaper. | ||
