EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
我想抒写一本不一样的爱情史。 I want to express a different love history. | ||
孙犁是文学新地的发现者、抒写者、开拓者。 Sun Li is an explorer, a pioneer and an expresser of the new territory of literature. | ||
贺卡的存在仅仅是因为人们懒于抒写他们真正的感受或者就只解释说不在乎。 Greeting cards exist solely because people are too lazy to write how they really feel or just plain don’t care. | ||
用白色抒写典雅的传奇……这一时的数码相框流光溢彩,凝固时光,用爱珍藏。 Use white to describe elegant short stories of the Tang and Song dynasties,... This momentary digital appearance frame time overflows a color, solidification days, USES love to treasure up. | ||
拿起笔抒写自己对祖国的热爱,指斥“群小”误国,为后人留下了千古不朽的诗篇。 Picked up a pen writing a love for their motherland, to denounce "n group" harm the country for future generations to leave the immortal poems. | ||
就文学史意义而言,抒情性的田园抒写标识了文学现代性独特而富有价值的综合性特征。 Considering the literary significance, the lyrical rural description symbolizes the unique and valuable integrated characteristics of the literary modernity. | ||
对“宏大”叙事话语的悖离,普通人传奇的抒写,理想主义的遁逸是其契合的表征。 Disobeys to the great narrative words leaves, average persons legend, the idealism of the attribute which escapes leisurely is it agrees with. | ||
唐代诗人刘方平的《月夜》和宋代诗人赵师秀的《约客》,同是抒写闲情的名作。 Tang Dynasty poet LIU Fangping s "Moonlight" and Song Dynasty poet "Inviting Gusting" are the masterpiece describing carefree mood. | ||