EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
有些人渴求名利,而有些人则追求幸福。 Some people hunger for fame and fortune while some others pursue happiness. | ||
他热衷于服务他人,而不是追求更高的名利。 He was interested in service, not self-aggrandizement. | ||
意念不诚,也就是有个自私心和名利心。 When one is insincere, one is selfish and seeks after fame and profit. | ||
性情闲静,说话不多,不羡慕名利。好读书,不钻牛角尖; Personality quiet, speaks are not many, does not envy the fame and fortune. | ||
两人的关系经受了几十年名利和财富的考验。 And it is a relationship that has withstood decades, fame and fortune. | ||
由此发出皮之不存,而孜孜汲汲于虚荣的名利等身外之物。 This issue of the skin does not exist, but diligently vanity of fame and fortune and so engrossed in their non-corporeal belongings. | ||
反正,她写书也不是为了销售额,或是版权税,更不是为了名利。 Anyway, she had not written it for the sales, or the royalties, or even for the fame. | ||
戚诗气吞云海,后两句却绕于名利,过分贪心了。 Qi poem swallow gas clouds, but after two round to fame, too greedy. | ||
玩世不恭的人可能会说这只是一种权力的转移,但在名利动力学中,现实总是虚幻的。 Cynics might say that's a devolution, but in the dynamics of fame, reality is always illusive. | ||
在这个世界,固然名利至上、情面稀薄,本人们无权无势、一无所有,可本人们有一颗朴拙仁慈地心。 In this world, although the fame and fortune first, weak human, we are powerless, penniless, can we have a genuine good heart. | ||