| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
大腹便便是邪恶之母。 A full belly is the mother of all evil. | ||
大腹便便的官员站在门边。 The fat-bellied officer stood near the door. | ||
吉罗大腹便便地蹒跚而来。 Jiro waddled closer, his belly bulging and distended. | ||
这位身材矮小、大腹便便的壮年人婚姻十分美满。 The short, potbellied little man was happily married. | ||
那个大腹便便的家伙既贪婪又残恶。 That big-bellied fellow was very cruel and greedy. | ||
没有人会关注这些苦功究竟来自哪里的灵魂，只需要满足那些大腹便便的富人就好。 No one pays attention to the soul where these hard work comes from, it only needs to satisfy the rich with a big belly. | ||
克里斯先生的竞争对手一直用展示他大腹便便的电视广告嘲弄他，并且指责他四处飞扬跋扈。 Mr. Christie's opponent has been mocking him with TV ads that show his belly wobbling while accusing him of throwing his weight around. | ||
这些人的大腹便便使他们身体前倾，D 形的底座可以让操纵者左右滚动和摇摆。 The figures' fat bellies tilted them forward, and a D-shaped base allowed handlers to roll and rock them side to side. | ||
似乎怀孕时的行走不便，大腹便便的形象，带孩子时的所有辛苦都化解在儿子的成长中了。 It seems that pregnancy travel inconvenience and potbellied image which took all the hard works will resolve with the growth of son. | ||
贵族也许是个端坐在采邑要塞厚厚城墙后面的大腹便便的富商，也有可能是绵延数千年家族血脉的后裔。 Nobles may be fat merchants sitting behind the thick walls of a granted keep or men born of noble blood, whose lineage spans thousands of years. | ||
