| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
少时闲混，到老穷困。 Idle young, needy old. | ||
颜真卿少时家贫缺纸笔，用笔醮黄土水在墙上练字。 Yan lived in a poor family when he was young and had to practice calligraphy on the wall by using mud. | ||
不管日后如何叱咤风云，任何人都无法在年少时便预知自身的命运。 No young man, no matter how great, can know his destiny. | ||
当黑体幼虫消失、黑头幼虫减少时，中华按蚊幼虫的LC50开始回升。 When disappearance of black body larvaes and remarkable reduction of black fiend ones happened, LC50 of An. sinensis larvaesstarted going up. | ||
当我想到下次的跨洲搬家会因为行李减少很多而花费更少时，我笑了。 I smile when I think of our eventual cross-continent move, which will cost so much less since we will have fewer possessions. | ||
黏蛋白和枸橼酸则抑制草酸钙结晶形成，尿中这类物质减少时就会形成结石。 Mucins and citrate inhibit calcium oxalatecrystallization, is to reduce this kind of material in the urine with stone formation. | ||
而当云体温度低并且含水量很少时，微粒并不能增加云体的厚度和降水强度。 In contrast, aerosols did not increase the thickness or precipitation intensity of clouds which had cold bases and no ice. | ||
一印头对应三台板组合，最大限度提高使用效率，套色较少时可实现一机多用。 Combination of one printing head to three bedplate could improve be used all-purpose with little chromatically. | ||
但是最近，当美国的研究表明以强凌弱现象在增多而父母的管教在减少时，以强凌弱现象的研究者们却发现给父母打电话毫无用处。 But these days, as studies in the U. S. show bullying on the rise and parental supervision on the decline, researchers who study bullying say that calling moms and dads is more futile than ever. | ||
