| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她盼着心上人早日归来。 She longs for the early return of her beloved. | ||
他年少时的心上人就是南希·克拉特，与他同岁。 His childhood sweetheart of the same age was Nancy Clutter. | ||
当她答应嫁给他时，他感到终于得到了自己的心上人。 When she agreed to marry him he felt he had achieved his heart's desire. | ||
所以他私逃了出来，好几次没有见到心上人了，郭公子甚是想念！ So he fled secretly, the some periods didn't see sweetheart, childe Guo very thinks of! | ||
雄蟾蜍要完成这一壮举，必须紧紧拥抱自己的“心上人”，即“抱合”。 Males accomplish this feat by embracing the object of their affection in a tight mating "hug" called amplexus. | ||
可能你的心上人惦记你，给你电话，怎么样，这个让你多少有些心花怒放吧！ Your phone should ring or your sweetheart should be thoughtful. And that could be enough to make your heart sing. | ||
新的丽莉是一个留在后方、苦苦期待她的心上人平安归来的姑娘。 The new Lilli was the girl left behind, waiting wistfully for her soldier to return safely. | ||
因失恋而痛苦，因别人“插足”于自己与心上人之间而图报复，是最没有出息、最自作自受的乐。 Nothing is more futile and more self-defeating than the bitterness of spurned love, the vengeful feeling that someone else has “come between” oneself and a beloved. | ||
2006年，受伤两年后，泰与家乡的心上人- - -芮妮。克莱恩缔结连理，在被派往伊拉克期间他曾两度向她求婚。 In 2006, two years after he was wounded, Ty wed his hometown sweetheart, Renee Kline, to whom he had proposed between his two deployments to Iraq. | ||
这是唤起平等和呵护自己珍视的另一半的传统。善哉的这一传统也颇受单身男女的青睐，他们在这里祈愿找到心上人的好运气。 This tradition evokes equality and caring for one's significant other the Zenzai tradition also has been popular with singles, for giving them good luck in finding the love of their lives. | ||
