| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
答：也是有的，平江惨案就是惊动全国的大事件。 Answer: Yes, there is. The incident of the Pingkiang massacre has shocked the whole nation. | ||
清风店战役纪念馆被划定为冀中红色旅游区，北疃惨案烈士陵园修缮一新； Qingfengdian was designated the Battle Memorial Hall Jizhong red for the tourist areas, the North Tuan tragedy, a new martyr cemetery restoration; | ||
当你听到亚利桑那州枪击惨案的消息，你是被完全惊吓到了么？ When you heard the terrible news from Arizona, were you completely surprised? | ||
三月23日，在较早的惨案中，南部省份福建的八名儿童丧生。 The previous deadliest attack killed eight children in the southern province of Fujian on March 23rd. | ||
我是《马丁尼号》惨案里失踪的死者之一，没有着落的一个。 I was among the missing dead of the Martinez disaster, an unrecovered body. | ||
每个人都不时地走开，但之后那件惨案的魅力总是很快又把他们带回来。 Each wandered away, from time to time, but the same dismal fascination always brought them back presently. | ||
莱克斯·弗格森爵士已经呼吁曼联的支持者们尊重利物浦，并且停止嘲弄希尔斯堡惨案。 Sir Alex Ferguson has called for Manchester United fans to respect Liverpool and cease singing about the Hillsborough disaster. | ||
每个星期都有新的惨案或暴行给一大堆佐证这种思潮的证据再添一桩。 Every week serves up a new tragedy or outrage to be added to the pile of evidence. | ||
上次，我们讨论了奎恩诉达德利和斯蒂芬斯案，即救生艇的案例，海上食人惨案。 Last time, we argued about the case of Queen versus Dudley and Stevens, the lifeboat case, the case of cannibalism at sea. | ||
《被遗弃的秘密》讲述了一对真假姐妹为了二十年前的灭门惨案而勾心斗角，追寻真相的过程。 "Abandoned" tells the story of a secret of true and false sisters for twenty years before the massacre and infighting, search for the truth about process. | ||
