| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们两人之间潜伏着一股反感的暗流。 There was an undercurrent of antipathy between them. | ||
他对那段河道中的暗流非常清楚。 He knew the hidden drifts in that part of the river. | ||
遭遇过险恶暗流的人都知道潮汐的力量。 Anyone who has been caught in a nasty undercurrent knows the power of the tides. | ||
另有一些象素，可能有随机性很大的偶发的高暗流值。 But some other pixels may have rather high electric dark current randomly and accidentally. | ||
总是存在着一种贪得无厌的暗流，一种非分之想，一种蹉跎的感觉。 There was always an undercurrent of greediness, a hankering, and sense of waste. | ||
卡伦试图跟在他后面游，但强大的暗流把他们冲开了。 Karen tried to swim after him but the strong undercurrent swept them apart. | ||
小美和小杰都是13岁的年纪，男女之间的强烈的两性相吸的情感也在他们之间暗流涌动。 Mei and Jay are both 13 and there is a fierce hormonal undercurrent also at work here. | ||
声音空灵轻快，然而每只歌里你都会遇上些贪婪的泥泞纠结凌砺的枝蔓幽不见底的暗流潭涧，仿佛都在暗示着，与其说战争是对生存本质的违背冒犯，不如说它正是人类本性的显现。 The sound is airy, though every song mentions some combination of greedy mud, clawing branches and deep waters, suggesting that war is not so much an offence against nature as a manifestation of it. | ||
