| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这婴儿有时微笑，有时哭叫。 The baby sometimes smiles and sometimes cries. | ||
我发现自己有时躁动不安，有时木讷迟钝。 I also find myself either agitated or slowed down. | ||
有时出现两对脚印，有时却仅有一对。 Sometimes there were two sets of footprints, other times there was one only. | ||
有时她说话很有道理；有时却漫无边际。 Sometimes she spoke sensibly; sometimes she rambled. | ||
有时我会像哲学家和智者一样沉思，有时我的行为却像个蠢才疯子，有时我会热情如火，有时冷若冰霜。 Sometimes i am a philosopher, a sage. sometimes a jerk, sometimes a cold fish , sometimes a ball of fire. | ||
有时我坐车去。 Sometimes I go by car. | ||
她有时咯血。 Sometimes she coughed (up) blood. | ||
有时她用白线缝它，有时用黑线缝它。 Sometimes she sews it with white, and sometimes she sews it with black. | ||
有时熊熊烈火迅被扑灭，有时洪炉却被烧旺七倍； Sometimes the flowing stream runs dry. Sometimes the burning flames are quenched; | ||
有时你可能是红极一时的宠儿，有时又可能成为千夫所指的公敌。 Sometimes you'll be flavor of the month; other times you might be public enemy number one. | ||
