汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
清军则带着大部分达斡尔人一起南撤。 The Manchus retired south, taking most of the Daurians with them. | ||
站在今日的角度看,洪门为了对抗清军入关后,恢复汉人统治的国家,有其历史局限性。 From today's point of view, Hung Men had its historical limitations in the attempt to resist the Qing armies, who had entered Shanhaiguan, and to restore a Han-governed country. | ||
清军在入关前夕所铸成的“神威大将军”炮,其品质已达到当时世界最高水平,在中国带动了一场影响深广的军事革命。 The Qing army manufactured cannons that were among the best in the world before they conquered the Central Plain, giving rise to a profound revolution in Chinese military history. |