首先，大部分演员都是零片酬出演，可这种情况可遇不可求。

First of all, most of these actors are working for free -how often is that going to happen again?

他们三千五百五十万的进账大部分来自于汉克斯拍摄《天使与魔鬼》的片酬。

Most of their $35.5 million came from his fee for "Angels &Demons."

凭借新剧《触摸未来》的一集片酬，基弗·萨瑟兰得到了第十名。

He got the tenth spot after he was paid for an episode from the "Touch".

他们可以凭借其知名度，为一个主演的角色索要数百万美元的片酬。

They can negotiate for millions of dollars for a starring role because of their notoriety.

而到了1960年，她以100万美金的天价出演了《埃及艳后》，成为那个年代片酬最高的女明星。

In 1960, Taylor became the highest paid actress up to that time when she signed a one-million dollar contract to play the title role in Cleopatra.