| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
浙江跨湖桥遗址发掘。 河南小双桥遗址发掘。 The Kuahuqiao site (NP) excavated in Zhejiang. The Xiaoshuangqiao site (Shang) excavated in Henan. | ||
发掘现场对公众开放。 The excavations are open to the public. | ||
河北南庄头遗址发掘。 The Nanzhuangtou site (NP?) excavated in Hebei. | ||
再者，那些与图坦卡门陵墓的发掘有关人员的死因都被证实与发掘本身无关。 Furthermore, the deaths of those associated with Tut's tomb all have been explained by causes unrelated to the excavation. | ||
传记作者们善于发掘鲜为人知的事实。 Biographers are good at discovering little-known facts. | ||
随即进行的考古发掘工作，发掘面积近600平方米，发掘灰坑21个，出土一批较为典型的新乐上层文化遗物，为研究该文化提供了新的实物资料。 And so excavation was immediately carried out. We excavated about 600?, 21 pits and found some typical artifacts of Xinle Upper culture, which provide our research with new materials. | ||
2003年在奉节县宝塔坪遗址发掘一批墓葬。 Some burials were excavated at the Baotaping site, Fengjie County in 2003. | ||
为发掘传统技术，将起到古为今用的作用。 To excavate tradition technology, this will play a role in making the past serve the present. | ||
二：2008年磨沟齐家文化墓地的发掘概况。 Part 2:The excavated profile of Mogou Qijia culture cemetery in 2008. | ||
以上二位从不参加田野发掘，但是却位居要津，声名显赫。 These two guys never go to the field, but they gain high status and good reputation. | ||
