汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 言行一致
yán xíng yī zhì
言行一致
(idiom) one's actions are in keeping with what one says
What you say is exactly the same as what you do
规矩 老实 诚实 平实 说一不二 言而有信 表里如一
口不应心 言行不一 自相矛盾 口是心非
说的和做的一个样。
言 yán 行 xíng/háng/xìng 一 yī 致 zhì
EXAMPLE SENTENCES

安娜的言行一致吗？

Did Anna say as Anna did?

我们始终都是言行一致，说话算话。

We always fit our deeds to our words.

在办公室里，他言行一致。

In office, he kept his word.

我们应该努力做到言行一致，因为只有这样我们才能赢得别人的信任。

We should strive to make our actions corresponding with our words because only in this way can we win the trust of others.

说明码标价，不赊不欠，他表里如一，言行一致，不是口里说得漂亮，实际又是一回事。

The price code, not less … he lives, to match words with deeds, not more beautiful mouths, is the real thing.

万人迷每天都保持言行一致，避免说别人的坏话，甚至在造成伤害时也能很好地处理。

To demonstrate integrity every day, irresistible people follow through, they avoid talking bad about other people, and they do the right thing, even when it hurts.

Subtitled Videos