汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 一人得道
yī rén dé dào
一人得道
One person
成功 马到成功 打响 得逞 中标 有成 水到渠成 成事 功成名就
一 yī 人 rén 得 dé/děi/de 道 dào
COMMON WORDS WITH 一人得道
一人得道，鸡犬升天 ( 一人得道，雞犬升天 )
yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān
lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom) / fig. to ride on sb else's success / Once one man gets a government position, all his cronies get in too / Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
( 一人得道，雞犬升天 )
EXAMPLE SENTENCES

所谓：一人得道，鸡犬升天。

The so-called: one moral, towards each other to heaven.

“一人得道，鸡犬升天”是一个典型的例子，通过这种方式我们根据这种与成功的联系给我们长脸的程度不同，来操控自己与他们的社会距离。

Basking in reflected glory is a great example of the way in which we all manipulate our social distance with others depending on whether that association makes us look good.

Subtitled Videos