| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
一经查实，“扫黄打非”办公室将对举报人的奖励规定，并严格保密举报人个人信息。 Once verified, the "anti pornography" office will in accordance with the provisions of the whistleblower reward, and strictly confidential informers personal information. | ||
海关应当为举报人保密。 The Customs shall keep the reporters secret. | ||
对报案人、控告人、举报人、证人打击报复的； The person retaliates against the reporter, accuser, informant or witness; or. | ||
我们将对那些打击报复举报人的行为人采取纪律惩戒行动。 We pursue disciplinary action against an individual who retaliates against a person raising ethics concerns. | ||
公安机关、人民检察院或者人民法院应当保障报案人、控告人、举报人及其近亲属的安全。 The public security organs, the People's Procuratorates and the People's Courts shall insure the safety of reporters, complainants and informants as well as their near relatives. | ||
接受控告、举报的工作人员，应当向控告人、举报人说明诬告应负的法律责任。 The officer receiving the complaint or information shall clearly explain to the complainant or the informant the legal responsibility that shall be incurred for making a false accusation. | ||
审计委员会也禁止任何人或团体试图探查匿名举报人的真实身份。 The audit Committee shall not tolerate any effort by any other person or group to determine the identity of any person who makes any anonymous complaint acting in good faith. | ||
报案人、控告人、举报人如果不愿公开自己的姓名和报案、控告、举报的行为，应当为他保守秘密。 If the reporters, complainants or informants wish not to make their names and ACTS of reporting, complaining or informing known to the public, these shall be kept confidential for them. | ||
