EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
《欧洲警察》游戏说:“别作恶。” Eurocops say: “Don’t be evil.” | ||
他们有祸了。因为作恶自害。 Woe unto their soul! for they have rewarded evil unto themselves. | ||
不要憎恨作恶者,最终你将会高屋建瓴。 Let the perpetrator free from of your enmity and ultimately you will be on top. | ||
你们就来补足你们祖先作恶的尺度罢! Fill ye up then the measure of your fathers. | ||
很多学校都出现学生仗势作恶的问题。 Bullying is a problem in many schools. | ||
到得孤山翻作恶,海棠闹月不曾来。 Gushan to have turned evil, never to month Begonia trouble. | ||
所以,他们转而越加依赖迁怒突出的作恶者,希望借此以儆效尤、威慑其他网络公司。 So instead they are relying more on scapegoating prominent wrongdoers in the hope that this will deter others. | ||
有时,他一面教这孩子练习拼写,心里却想着他当初在苦役牢里学文化原是为了要作恶。 Sometimes, as he made the child spell, he remembered that it was with the idea of doing evil that he had learned to read in prison. | ||
因为他是神的佣人,是与你有益的,你若作恶,却当惧怕,因为他不是空空的佩剑。 For it is God's servant for your good, but if you do what is wrong you should be afraid, for the authority does not bear the sword in vain. | ||
我们第一步的主要打击对象,是那些继续反对我们的分子,这是因为他们不愿改过而且继续反动作恶的原故。 Our initial main targets of attack are those who continue to oppose us, because they refuse to mend their ways and go on with their reactionary evil acts. | ||