再接再厲 meaning - Chinese-English Dictionary

汉英词典

MEANING OF 再接再厲 hsk 6

再接再厲 (再接再厉)

Definition to continue the struggle (idiom); to persist / unremitting efforts

Idiom 接 Engage in battle / 厉 Sharpen, extend for hard work, hard work / Refers to roosters fighting each other, grinding their mouths before each confrontation / Metaphor keep working hard and work harder

Usage

Synonyms 積極主動積極性能動當仁不讓肯幹力爭上游積極向上知難而進

Antonym 得過且過每況愈下

中文释义原指公鸡相斗，每次交锋前都要磨它的嘴◇比喻一次又一次地努力，继续奋斗，决不松懈希望你们再接再厉，争取获得更大的成绩。

Characters 再 zài 接 jiē 厉 (厲) lì

EXAMPLE SENTENCES
	{{ item.english }}

Sorry, couldn't find anything matching sentences