汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 冲劲
冲劲 (衝勁)
dynamism / drive
猛烈的劲头儿;激烈的情绪。
() chōng/chòng () jìn/jìng
EXAMPLE SENTENCES

辩论会似乎没有开始时那么大的冲劲了。

The debate seems to have lost much of its initial impetus.

那种原始的冲劲和动力是无法比拟的。

Nothing compares to that original momentum.

展现了时代弄潮儿精神的冲劲,闯劲,创劲。

Showed a times to do tide strong interest of spirit, pioneering spirit, achieve interest.

夏天还是个让人更有冲劲做事情的生机勃勃的季节。

Summer is an exuberant season that always makes people have stirrings to do something.

2006年投资者竞争购买史蒂城,冲劲堪比为洋基队呐喊的纽约人。

In 2006 investors competed to buy Stuy Town as aggressively as New Yorkers cheer for the Yankees.

回顾查尔斯·狄更斯的一生跟阅读他小说一样,有一种实实在在的冲劲扑面而来。

THERE is an immediacy about Charles Dickens's life, just as there is about his novels, a kind of bursting physicality.

监管组织不仅要应对令人焦躁不安的新闻集团。他们还必须与世界上一家最大、最有发展冲劲的媒体公司相竞争。

Regulators would not just have to deal with a feisty outfit. They would have to cope with one of the world's biggest, pushiest media companies.