| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他神态威严凝重。 He had an air of quiet authority. | ||
这是一次庄严凝重的讲话。 IT WAS a dignified address. | ||
石鼓文具有遒劲凝重的风格。 Ancient Proses on Stones with Qiu Jin dignified style. | ||
泉水碧绿凝重，深不见底，终年涌流不息。 The spring water is of dark green, deep and running all the year round. | ||
全体委员走了出去，脸色凝重，深感震惊。 The committee walked out, grim-faced and shocked. | ||
瓷胎深沉凝重，凸显胎和釉的质地美。 The beauty of ware and glaze is revealed from its deep and imposing characteristics. | ||
直升飞机在上空盘旋，几十名警察就地待命，气氛十分凝重。 As helicopters loomed overhead and scores of police were on standby, the atmosphere was that of expectation. | ||
凝重的葡萄园，古老的橄榄树，耐寒杏仁果园和无尽的麦田。 Dignified vineyards, ancient olive groves, hardy almond orchards and endless wheat fields complete the picture. | ||
关中方言古朴典雅，具有质朴凝重的乡土韵味和丰富的表现力； Those dialects are plain and elegant, full of plentiful expression and local flavor. | ||
夏天的树叶色调是凝重暗沉的，春天的书页则轻盈透亮。 Summer leaves will be dark, shading, but spring leaves let the light through. | ||
