| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
其中，经营性用地以招标、拍卖或挂牌方式出让。 The land for business use shall be transferred by means of bidding, auction or others. | ||
找出让你与众不同的独门专长是非常重要的。 It's important to find your own niche that sets you apart from your peers. | ||
这些厂家为了一时的利益干出让人痛心疾首的事。 The factory for the benefit of a dry people the harrowing experience. | ||
最后，这个组织将这个价值一百二十万美金的产业免费出让。 Eventually, the group handed over the $1.2 million facility for free. | ||
我们设法制定出让他们相处融洽的计划，但都惨败了。 We tried to develop plans for them to get along, which all failed miserably. | ||
她认为有必要写出让大家都能看得清楚的事态的本来面目。 She was concerned to write about situations that everybody could identify with. | ||
互联网广告商面临的挑战是，如何制作出让观众印象深刻的广告。 The challenge to Internet advertisers is to create ads that audience members remember. | ||
再舒服地深吸一口气，舒服地呼出让所有的压力消失。 Take another comfortable deep breath in and comfortably exhale just letting all the stress go. | ||
这位老艺术家已经有好多年没有登台演出了，这次复出让现场观者如堵。 This old artist hasn't performed on stage for many years. This return performance has earned a large audience. | ||
非常高兴我们能一道工作，并恭祝您做出让企业百尺竿头更上一层的决定。 I am excited about us working together. Congratulations on your decision to take your business to the next level. | ||
