| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
显然，刑法政策需要改变。 Penal policy plainly needs to change. | ||
刑法理论通说基于我国刑法第89条追诉时效的规定，认为我国刑法中承认连续犯的观点，是对连续犯的一种曲解。 The acknowledgement of continuous offence is taken as a distortion to continuous offence, as regulated by item 89 of lawsuit limitation of legal proceedings in crimination law of our nation. | ||
审判只是根据刑法进行定罪。 The trial is concerned only with the determination of guilt according to criminal law. | ||
他曾是哈佛大学法学院的刑法教授。 He was a professor of criminal law at Harvard University law school. | ||
刑诉法具有保障刑法实施的功能。 Criminal Procedure law has the function of safeguarding the enforcement of Criminal law. | ||
1997年国家对刑法进行了修改，将流氓罪废除。 The charge of hooliganism was abolished in 1997 when the law was revised. | ||
立功制度是我国刑法中一项重要的刑罚制度，对于促进犯罪分子改恶从善，重新做人，实现我国刑法的教育功能具有重要意义。 Rendering meritorious service system is an important penal system of our criminal law. It has great importance to improve criminal's idea quality and realize criminal law's educational function. | ||
对犯罪目的的审查在刑法实践中具有重要意义。 To review the purpose of the offense have a significant meaning in the criminal law practice. | ||
对抢劫和凶杀的惩罚在刑法中有明文规定。 The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code. | ||
触犯刑律的，依照刑法关于诈骗罪或者其他罪的规定，依法追究刑事责任。 In case the criminal law is violated, criminal liability shall be investigated in accordance with the provisions of the criminal law on the crime of swindle or other crimes. | ||
