| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
忽如一夜春风来，千家万户谈品牌。 Thousands of families talk about brand as spring wind comes at one night. | ||
住宅建设与千家万户息息相关。 House building is closely linked with numerable families living in cities. | ||
个人电脑开始走进千家万户。 Personal Computers Begin to Enter Thousands of Families . | ||
电视机的发明将电影带进了千家万户。 The invention of television has made it possible that movies can be watched at home. | ||
此次卫星直播被发送到美国的千家万户。 The live satellite broadcast was beamed into homes across America. | ||
《天鹅湖》和《睡美人》已经通过电视直播的方式走进了千家万户。 Through television,live broadcasts of 'Swan Lake' | ||
互联网的特点在于包罗万象，应有尽有，但本文中提到的很多商品早已经走进千家万户。 The great thing about the internet is that it makes content universally available.But many of the holdouts are already ubiquitous. | ||
鹿宝宝，厨卫吊顶绿色环保的首创者和推动者；以绿色环保为宗旨，将绿色环保建材走进千家万户。 Baby deer, green kitchen ceiling and the first promoter; to green for the purpose of environmental protection, green building materials will be into the tens of thousands of households. | ||
他们每晚活跃于千家万户，用远见与宏论忽悠着我们；我们熟悉他们常用的祷词，喜爱的啤酒牌子，口音与品位，甚至护身绝招。 They come into our living rooms every night, plying us with insight and confession; we know the prayers they say and the beer they drink, their tics, their tastes, their talismans. | ||
