| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
草本植物的医药效用数不胜数。 The medical uses of herbs are legion. | ||
关于收入和幸福和文学作品数不胜数。 There’s massive literature on income and happiness. | ||
路边的专卖店数不胜数，可生意照样红火。 The roadside store, so can business booming. | ||
把答案改错的历史教训是数不胜数的。 History is replete with regret over changing from one answer to another! | ||
这种转变的预言多年来发生的次数数不胜数。 Predictions of just such a switch have been made countless times over the years. | ||
在硅谷，侵犯版权和专利诉讼案件数不胜数。 In Silicon Valley, copyright and patent infringement suits are a dime a dozen. | ||
1518年：“数不胜数的蚂蚁”把海地居民赶出圣多明各城。 The year an 'infinite number of ants' drove residents from the city of Santo Domingo in hispaniola. | ||
在格兰特的评估中，近年来美国的忽视记录数不胜数。 The record of US neglect in recent years is long, in Grant's assessment. | ||
春一直是文人墨客的缪斯女神，古今中外，歌颂春天的诗句数不胜数。 To men of letters, Spring is always the goddess Muse. There has never been scarcity of singing for Spring whenever and wherever. | ||
现在我们有警察、宪兵、特务、三青团、国民党和政府，监视我们的机构真是数不胜数啊！ Now we have police, gendarmes , secret agents, the youth corps, the party, the government and so many organizations watching us that we can't count them. | ||
