| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
明示协定或默示协定所产生的允诺都可具有强制力。 Promised resulting from either express or an implied agreement can be enforced. | ||
他们与邻邦缔结了一项协定。 They concluded an agreement with their neighbouring country. | ||
我们缔结了一项严肃的协定。 We entered into a solemn bond. | ||
因此我义无反顾地决定草签协定。 I have therefore irrevocably decided to proceed to initial the agreement . | ||
它也以固定常规武器协定而知名。 It is also known as the Certain Conventional Weapons Convention. | ||
这个协定如不执行只不过是一纸空文。 This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. | ||
实验所是国家计量院全球互认协定的签署成员之一，该协定由国际计量局经办。 SCL is a signatory to the Global Mutual Recognition Arrangement for National Measurement Institutes operated by the International Bureau of Weights and Measures. | ||
但是这个新协定也有明显的软肋。 But the new agreement has obvious flaws, too. | ||
有关离婚事宜，我们已和平地达成协定。 We have peacefully reached an agreement on the divorce matter. | ||
《家政工人体面工作协定》已酝酿三年。 The Convention Concerning Decent Work for Domestic Workers has been three years in the making. | ||
