年轻的游泳选手跃入法卡拉瓦码头碧蓝海水中。

Young swimmers leap into turquoise waters off a pier in Fakarava.

达尔瓦扎天然气坑位于土库曼斯坦的卡拉库姆沙漠中部。

The Darvaza natural gas crater is located in the center of the Karakum Desert in the central Asian country of Turkmenistan.

为了诱惑敌人，他派了一支骑兵分队从波尔塔瓦以南佯渡沃斯卡拉河。

To divert the enemy he sent a detachment of cavalry to make a feint across the Vorskla south of Poltava.

卡拉瓦乔逃脱后再次逃亡，在那不勒斯被抓，被决意复仇的马耳他人打成重伤。

He escaped, and fled again, but was caught in Naples and badly wounded by men from Malta, bent on revenge.

外界已知卡拉瓦乔的癫狂、叛逆和危险，足以让他的一生成为引人注目的传奇。

That he was so mad, bad and dangerous to know makes his life a compelling story.