| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
玉米的引进使我们受惠不少。 The introduction of corn benefits us a lot. | ||
英语语言从莎士比亚处受惠良多。 The English language owes a great debt to Shakespeare. | ||
这样其他人就可以受惠于你的经验。 "- so others following can benefit from your experience." | ||
这让我感到受惠于人，处于弱势。 It made me feel patronized, in a position of weakness. | ||
大多数的受惠者是年轻人及非吸烟者。 Most of the benefit was seen among young people and non-smokers. | ||
毕竟，德国是欧元最主要的受惠者之一。 Germany is, after all, the euro's principal beneficiary. | ||
对于受惠者，我们最起码要求他能感激。 And the least that we expect in exchange for a favor is gratitude. | ||
而哈珀先生正是这个进程的主要原因和受惠者。 Mr Harper has been the main cause and beneficiary of that process. | ||
一方面来说，全民健保让更多人因此受惠，但是他却没有降低医疗的花费啊！ On one hand, more people have health care now than before but it hasn't reduced the cost. | ||
严厉的环境法让濒临绝种的蝴蝶受惠，却让房屋建造严重延迟，使身居陋室的南非人处境更为艰难。 Strict environmental laws cause long delays in building homes.This is nice for endangered butterflies, but tough for South Africans who live in shacks. | ||
