| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
几乎无人免于受难。 There are few who have not suffered. | ||
在基督受难剧之乡，漠不关心已经不是一项选择了。 In the Passion-play town, indifference is not an option. | ||
受难的人应该避开固体食物以及喝太多的流质。 The afflicted person should keep off solid foods and drink plenty of fluids. | ||
有些教堂面纱在耶稣受难节用细半透明网状盖住十字架。 Some churches veil their crosses during Passiontide with a fine semi-transparent mesh. | ||
县长杨照兴说，在受难地点将建造一个纪念公园。 The county chief, Yang Chiu-hsing, said a memorial park would be built on the site. | ||
耶稣受难的十字架的一块小碎片被奉祀于大教堂里。 A fragment of the Cross is enshrined in the cathedral. | ||
所谓人命关天，在部分同胞受难之时，举国的悲恸充分表现了出来。 As a so-called human life, compatriots suffering in some of the time, the country's grief out of the full performance. | ||
夜晚降临，万灵节到来，“铃声为受难的灵魂敲响”，罗杰斯写到。 As night fell and All souls' Day arrived, "bells were rung for the souls in purgatory," writes Rogers. | ||
基督教主要节日有圣诞节、受难节、复活节、升天节、诸圣日（万圣节）等。 Major Christian festivals are Christmas, Ming Festival, Easter, Ascension Day, Halloween, etc. | ||
在受难节，我们为着主被订十架而忧伤，为自己的罪孽而惮悔。 On Good Friday, we remorse over Jesus' crucifixion and our sins. | ||
