汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 变脸
变脸 (變臉)
to turn hostile suddenly / face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc
〈动〉❶翻脸:他一~,六亲不认|两个人为了一点儿小事变了脸。❷戏曲表演特技,表演时以快速的动作改变角色的脸色或面容。多用来表现人物的极度恐惧、愤怒等。
() biàn () liǎn
EXAMPLE SENTENCES

巴蜀文化变脸培训机构是全国最正宗的川剧变脸培训基地;

Ba cultural training institutions face is the most authentic Sichuan Opera face training base;

提起变脸,我们先要说说川剧。

We cannot talk about face changing without mentioning Sichuan opera.

变脸是一门神奇的艺术。

Face Changing is a magical art.

最近,网上打着很多川剧变脸的幌子,误导学员,请大家认准,四川巴蜀文化专业川剧变脸培训机构。

Recently, the online name of a lot of Sichuan Opera face of the cover to mislead students, please look for, Sichuan Sichuan Sichuan Opera face culture of professional training institutions.

六级的大风伴着沙尘暴,入春以来“老天爷”再度“变脸”。

Again dust storm with howling force 6 wind unveiled the fierce countenance of early spring.

按说iPad应该实现计算机的变脸,成为数字化经历的全新模式。

The iPad was supposed to change the face of computing, to be a completely new form of digital experience.

继《朝闻天下》改版后,央视午间重磅新闻节目《新闻30分》7月31日也悄然"变脸"。

On July 31, the midday News in 30 minutes was revamped, following the lead of the Morning News program.

后来,川剧把变脸用在表演中,并且加入魔术的技巧,用来表现人物的性格和情感。

Later, Sichuan Opera used face-changing in performances, added magic techniques, and expressions of the characters personality and feeling.

宴会厅专设一古朴的舞台,每天中午和晚上的特定时间,都会有驰名中外的川剧绝活变脸喷火表演;

Ballroom dedicate an ancient arena. The famous Sichuan Opera face fire-breathing show will be learned specific time for lunch and dinner time.

试想对于正规的川剧变脸演员一件衣服就要上千元,而魔术网站只收几百乃至一两千就培训可能吗?

Imagine an actor for the Sichuan Opera face formal clothes should a thousand dollars, while the magic and even a few hundred thousand websites only charge for the training possible?