汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 古训
古训 (古訓)
old adage / ancient teaching
〈名〉指古代流传下来的、可以作为准则的话。
() xùn
EXAMPLE SENTENCES

我们应该记住这样一条古训:行百里者半九十。 我们应该记住这样一条古训:行百里者半九十。

We should always remember this important thing, that is half of the people who have embarked on a one hundred mile journey may fall by the wayside.

中国有一条古训,“礼多人不怪”。

There is an ancient saying in China, "civility costs nothing".

所以说,我个人不同意这种古训

So, personally, I don't like that old adage.

古训对我们来说是宝贵的。

The wisdom of the ancients is precious for us.

记者:你是怎样看待“开卷有益”这句古训的?

Reporter: How do you consider such an ancient motto as "Reading is always beneficial"?

中国古训;礼仪廉耻。国之四维。四维不张。国将不国!

Ancient China; etiquette sense of shame. 's Four-dimensional country. Atelectasis four-dimensional . The country will not!

这是一条古训,虽然简单明了,却是最难做到的训条之一。

It is an ancient rule; a simple rule; but also one of the most challenging.

“置于死地而后生”、“狭路相逢勇者胜”的中国千年古训,仍是当今的醒世恒言。

" In the American", " meet on on a narrow path Who Dares Wins" China thousands of years old, still is today's stories to awaken men.

于古音、古训考究淹通是黄生的学术根底之所在。

Huang's academic foundation is reflected in the investigation of the ancient sounds and old sayings to achieve profound mastery.

古训云“达则兼济天下”,强烈的社会责任感督促胜宇积极承担企业社会责任。

Our ancestors told us: care the world while you are better off, a strong sense of social responsibility urged Sheng-yu.