他从炊事班战士一步一步地做到了司务长。

He was promoted to company quartermaster from a cookhouse soldier rank by rank.

本文从司务长教学存在的三对矛盾展开论述，并从三个方面提出建议和对策。

This article the teaching existence's three pairs launches the elaboration contradictory from mess officer, and puts forward the proposal and the countermeasure from three aspects.

约瑟夫•海勒的黑色幽默小说《第二十二条军规》里最黑暗的人物是米洛•明德宾德，他是一个职务卑微的司务长，另一面他却经营者一个庞大的商业帝国，M&M企业集团。

THE darkest character in Joseph Heller's dark novel, "Catch-22", is Milo Minderbinder, a lowly mess officer who runs a huge business empire, M&M Enterprises, on the side.