| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
州桥老街曾是嘉定老城的中心。 Zhouqiao old Street was once the center of the old city of Jiading. | ||
约宋宁宗嘉定末前后在世。 About Emperor Ningzong of Song before the end of living in Jiading. | ||
繁荣—是对今天嘉定百业兴旺的热情讴歌。 Prosperity — to be aware of rapid booming economic development in Jiading. | ||
其余的加油站分别在青浦，嘉定，南汇和浦东。 The other stations are in Qingpu, Jiading, Nanhui and Pudong. | ||
工作地点：上海市嘉定区外冈工业区汇宝路599号。 Working Place: No. 599, Huibao Rd., Waigang Industrial Park, Jiading District, Shanghai. | ||
嘉定青年中心位于嘉定新城核心处，是紫气东来公园和远香湖之间联系纽带，更是城市中心公共空间系统中的重要节点。 Situatedin the center of New Town, Jiading Youth Centre ambitions to connect Ziqidonglai Park and Yuanxiang Lake, thus becoming an significant node of public space of this district. | ||
外资公司享受税收优惠政策最好的是闵行、金山、崇明的开发区，其次是奉贤、嘉定等郊区的开发区。 Foreign companies enjoy preferential tax policy is the best Minhang, Jinshan, Chongming development zone, followed by Fengxian, Jiading and other suburbs development zone. | ||
上海胜隆工艺饰品有限公司组建于2004年，地处 上海市北部的嘉定工业区娄塘镇草庵公路183号； Shanghai Sunlong home deco . Co. , ltd , established in 2004, locates on No. 183 Road of LouTang Town In JiaDing Industry Zone. | ||
孔庙碑廊中还保存有我国宋代著名哲学家、教育家朱熹的大字碑和被称为"嘉定四先生"的书迹石刻等，具有很高的艺术价值。 Among the stone tablets there,one is carved with the calligraphy by Zhu Xi,a great Chinese educator.Many others are also of very high art values. | ||
高似孙所著《剡录》成书于南宋嘉定七年(1214)，是嵊县现存最早的一部县志，也是中国地方志体例成熟时期的代表作之一。 Gao Sisun ShanLu, the earliest existing County of Shengzhou, was finished in Jiading seventh year (1214), and also was one of the works on behalf of Chinese Local Records style mature period. | ||
