| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
该城对此争端一片哗然。 The town is in uproar over the dispute. | ||
丑闻一传开，舆论一片哗然。 There was a public outcry when the scandal broke. | ||
法官的陈词引起一片哗然。 There was outcry at the judge's statement. | ||
整个欧洲一片哗然，亨利国王也为之震惊，遂闭门谢客三日。 Henry, like the rest of Europe, was shocked. | ||
一天，当其貌不扬的她站在教室门口，即将成为我们高三数学老师时，全班一片哗然。 One day, when far from being handsome, she stood in front of the classroom, is about to become our third year math teacher, the class in an uproar. | ||
一九四六年，卢恰诺获得假释，条件是必须离开美国，返回西西里，一时举国哗然。 In 1946, despite a huge public outcry, Luciano was paroled on condition that he depart the US and return to Sicily. | ||
欧洲法院从未如此激进，其公布的裁决使英国公共舆论一片哗然，怒不可斥。 The European Court of Justice is ever more activist, handing down rulings that enrage British public opinion. | ||
这次地震震出的房屋建筑工程质量问题，引起各界哗然和关注，施工过程偷工减料、以次充好，草菅人命已成为公愤。 The quake quality of housing construction, and concerns arising from all public and the construction process jerry-building, buildings, public life has become anger. | ||
- Word Card
