汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 坚忍
坚忍 (堅忍)
persevering
(在艰苦困难的情况下)坚持而不动摇~不拔的意志。
() jiān rěn
EXAMPLE SENTENCES

坚忍地承受了这一切。

She put up with it all stoically.

成功端赖一个人的坚忍与勤勉。

Success depends upon one's perseverance and diligence.

天下无难事,唯坚忍二字,为成功之要诀。

Nothing is impossible, only two words for the success of perseverance, tips.

他们以坚忍刚毅的精神面对困境。

They bore their plight with stoicism and fortitude.

然而,这并非我须坚忍顺从的痛苦职责。

This was no grim duty to which I stoically resigned, however.

目的是鼓励他们在异邦文化中坚忍,保持信仰。

The writer was encouraging his fellow Jews to remain patient in their difficulties.

但他煞有其事地指出,能成为伟大的美国执行官不是因为坚忍

Great American executives are not picked for patience, he points out, plausibly enough.

要在翟林中活下赖就要有坚忍不跋的鱼志。

You need to be tough to survive the jungle.

感谢这灯焰的光辉,但别忘了那掌灯者坚忍的伫立在阴影中。

Thank the flame for its light, but do not forget the lamp-holder stand in the shade with constancy of patience.

在这场冷酷无情的表演中,坚忍和聪敏坐在贵宾席上,荒谬、希望以及死亡常驻足于他们的嘴角边。

Tenacity and acumen are privileged spectators of this inhuman show in which absurdity, hope, and death carry on their dialogue.