汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 死活
死活
life or death / fate / no matter what / anyway / for the life of me
坚决 生死 坚定 阴阳 存亡 生死存亡 坚忍 生老病死 坚贞 坚忍不拔
❶〈名〉活得下去活不下去（多用于否定句）：这种做法简直是不顾别人的～。❷〈口〉副无论如何：叫他别去，他～要去｜我劝了他半天，他～不答应。
死 sǐ 活 huó
COMMON WORDS WITH 死活
你死我活
nǐ sǐ wǒ huó
lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries / two parties cannot coexist
死去活来 ( 死去活來 )
sǐ qù huó lái
to hover between life and death (idiom) / to suffer terribly / within an inch of one's life
( 死去活來 )
半死不活
bàn sǐ bù huó
half-dead / more dead than alive
不知死活
bù zhī sǐ huó
to act recklessly (idiom)
寻死觅活 ( 尋死覓活 )
xún sǐ mì huó
repeatedly attempt suicide
( 尋死覓活 )
拼死拼活
pīn sǐ pīn huó
one's utmost / (to fight or work) desperately hard / to put up a life or death struggle / at all costs
要死要活
yào sǐ yào huó
terribly / awfully / desperately
不死不活
bù sǐ bù huó
lifeless / lethargic / neither dead nor alive / half dead / in an awkward position
死中求活
sǐ zhōng qiú huó
Dying to live
不顾死活 ( 不顧死活 )
bù gù sǐ huó
not to care whether (others) live or die / be desperate
( 不顧死活 )
累死累活
lèi sǐ lèi huó
to tire oneself out through overwork / to work oneself to death
死马当活马医 ( 死馬當活馬醫 )
sǐ mǎ dàng huó mǎ yī
lit. to give medicine to a dead horse (idiom) / fig. to keep trying everything in a desperate situation
( 死馬當活馬醫 )
要死不活
yào sǐ bù huó
half dead / more dead than alive
哭得死去活来 ( 哭得死去活來 )
kū de sǐ qù huó lái
to cry one's heart out
( 哭得死去活來 )
死活不顾 ( 死活不顧 )
sǐ huó bù gù
regardless of life or death (idiom)
( 死活不顧 )
好死不如赖活着 ( 好死不如賴活著 )
hǎo sǐ bù rú lài huó zhe
better a bad life than a good death (idiom)
( 好死不如賴活著 )
爱得死去活来 ( 愛得死去活來 )
ài de sǐ qù huó lái
to be madly in love
( 愛得死去活來 )
死要面子活受罪
sǐ yào miàn zi huó shòu zuì
to go through hell for the sake of keeping up appearances (idiom)
EXAMPLE SENTENCES

{{ item.english }}

Sorry, couldn't find anything matching sentences
Subtitled Videos