大老粗，你喜欢大雷雨吗？

Big boy, you Iike thunderstorms?

马场的创始人约瑟夫·佩文虽是个没文化的大老粗，但他却成了最大的马贩子。

Joseph Pervin, the father of the family, had been a man of no education, who had become a fairly large horse dealer.

不仅受过良好教育者不时会用到，那些缺少教养的“大老粗”们更是常常挂在嘴边。

Not only receives the good education often to be able to use, these lack the education "the big uneducated person" is frequently mentions.

没有想到我这个大老粗也会开blog，希望大家常到我这里来，和我一起用心去体会生活，谢谢！

Had not thought my this big uneducated person also can open BLOG, hoped comes the big daily family activity to my here, attentively realizes the life together with me, thanks!

如果某人打你电话，你拿起电话，然后开始对话(除非你有自动答录机、语音邮件或者你本来就是一个“大老粗”)。

If someone calls you on the telephone, you pick it up (unless you have an answering machine, voice mail or you are just plain rude) and the conversation begins.