汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 姹紫嫣红
姹紫嫣红 (奼紫嫣紅)
fig. beautiful purples and brilliant reds (idiom); lit. beautiful flowers
姹、嫣 tender and beautiful / Describe all kinds of flowers delicate and beautiful
姹、嫣娇艳。形容各种花朵娇艳美丽。
() chà yān () hóng
EXAMPLE SENTENCES

你的花园将绿草成茵,姹紫嫣红

Your garden will be full of green grass and gay flowers.

春天像位爱美的姑娘,让世界姹紫嫣红

Spring exuding beauty of the girl, let the world Colorful.

登临五指石,看到整个山头将姹紫嫣红,成千上万亩杜鹃漫山红遍。

People can see thousands of acres mountain being rhododendron red all over.

三层宽敞的展览厅里兰花和秋海棠姹紫嫣红,尽管这些植物对气候的要求不同。

The orchids and begonias bloomed purple and crimson across the exhibition's three spacious floors; resplendent despite the different climates the plants usually require.

东方中年女性服饰,不是早已布满了老母亲的朴素克制,就是扇舞上戏子般的姹紫嫣红

Either it is the thrifty restraint covered old mother for a long time, or the opera singer's beautiful flowers of fan dance to the eastern middle-aged women's dress and personal adornment.