| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
继高敏和伏明霞分别女子跳板和高台跳水项目中摘取金牌后，孙淑伟在男子跳板中又为中国增添一块金牌。 After Gao Min and fu Mingxia had captured the women's springboard and highboard titles respectively, Sun Shuwei claimed a third gold for china with his win in the men's highboard event. | ||
第三十八代孙—孙潮建造的。 It was built in honor of Sun Chao. | ||
他的爱民淑世情怀，更体现了“关学”的淑世精神，于今仍有其思想价值。 His thoughts of loving the subjects and benevolent government reflected the spirits of "Guanzhong School" and still has an ideological value today. | ||
能帮淑慧的忙是我的荣幸。 It would be my pleasure to help Shuhui out. | ||
在2007年的世锦赛中，洪淑贞赢得了银牌。 Hong won the silver at the 2007 world championships. | ||
王伟被授予“革命烈士”称号。 Eg: Wang Wei was dubbed revolutionary martyr. | ||
伟义兄为沧洲五鬼所杀，伟为了方便调查而一直隐藏身分。 For the convenience of investigation, Wai hides his real identity. | ||
它是专门为了纪念孙权的第三十八代孙—孙潮建造的。 It was built in honor of Sun Chao, a 38th generation descendant of Sun Quan. | ||
（in Chinese） 周淑琴，李俊荣，孟淑欣，等。蓬莱市发热伴血小板减少综合征监测分析[J]。实用预防医学，2014，21（11）：1287-1290。 Zhou SQ, Li JR, Meng SX, et al. Monitoring and analysis of severe fever with thrombocytopenia syndrome in Penglai city[J]. Practical Preventive Medicine, 2014,21(11):1287-1290. | ||
第一步，武则天联合王皇后打击萧淑妃，等高宗把萧淑妃废成庶人后，武则天便开始对皇后下了手。 For the first step, Wu joined Empress Wang's fight against Xiao Shufei, and when Xiao was deposed, Wu started her second step, which was aiming at Empress Wang. | ||
