汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 官僚主义
官僚主义 (官僚主義)
bureaucracy
指脱离实际,脱离群众,不关心群众利益,只知发号施令而不进行调查研究的工作作风和领导作风。
guān liáo zhǔ () yì
EXAMPLE SENTENCES

又让官僚主义搞成了一团糟。

It was another bureaucratic snafu.

官僚主义会使申请耽搁数月之久。

Bureaucracy can entangle applications for months.

官僚主义所致的延误是不可避免的。

Bureaucratic delays are inevitable.

我们必须摆脱官僚主义对工作的严重影响。

We need to free business from the dead hand of bureaucracy.

可支配的那点点钱都花在官僚主义的繁文缛节上了。

The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape.

有效投资都必须进行规划,要么以可用资本的价格和数量作为投入,要么以官僚主义的命令作为产出。

Effective investment has to be planned, either on the input side by the price and quantity of available capital or on the output side by bureaucratic fiat.