| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们有点骂人了，骂洋人叫“洋鬼子”，骂军阀叫“抢钱司令”，骂土豪劣绅叫“为富不仁”。 They become rather abusive, denouncing the foreigners as "foreign devils", the warlords as "robber generals" and the local tyrants and evil gentry as "the heartless rich". | ||
一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。 One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy。 | ||
一个和尚有水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。 One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy. | ||
是否可以翻译成“一个和尚挑水吃，两个和尚抬水吃，三个和尚没水吃”?。 One boy is a boy, two boys half a boys, three boys no boy. | ||
小祖宗，你可千万别是欠骂型的，人家骂你你才舒服。 Small ancestor, you never be to need a scolding a type, somebody else's scolding you you is fair snug. | ||
他以骂竞争对手而著称。 He has a reputation for trash talking his rivals. | ||
车子里的人会骂你。 The people in cars scold you. | ||
骂人和喊叫是不对的。 It's wrong to swear and shout. | ||
你跟她说话毫无顾忌，想骂就骂想甜蜜就甜蜜而且真的无话不谈，才是闺蜜。 You have no scruples to talk to her, xiangmajiuma is sweet sweet and really want to talk about is bestie. | ||
有人骂老拙，老拙只说好。 Being always clumsy when scolded, I always only come to an agreement as did.. | ||
