汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 对答如流
对答如流 (對答如流)
able to reply quickly and fluently (idiom); having a ready answer
对答 Reply / Answering questions is as fast as running water / Good eloquence and quick response
对答回答。回答问话象流水一样快。形容口才好,反应快。
() duì dá/dā liú
EXAMPLE SENTENCES

所有报考者都能对答如流

All the candidates are able to answer the questions without any hitch.

明兰立刻反应过来,对答如流:“嗯!”

The clear orchid swiftly responds to come over and gives eloquent replies: "h'm!"

小汤姆对每个问题往往都能对答如流

Little Tom could always answer up to every question.

那小男孩对每个问题往往能对答如流

The little boy could always answer up to every question.

克拉克宣称,要是对对方向华盛顿街上任何一个儿童提任何问题,那孩子都会对答如流

Clark declared that if the Englishman were to ask any Washington street urchin any question, the urchin would make anaptreply. They sallied forth.

当评委在现场评审的时候,他们发现这些孩子都对参展作品一无所知,只有丹尼尔对答如流

As the judges went on their rounds, they found that these other kids couldn't answer their questions. Daniel answered every one.

断货、断码等情况出现怎么应对,没有补货,库存不清楚,何时能上货,是否能一一对答如流,解释周全。

Out of stock, how to deal with the situation of broken code, without replenishment, inventory is not clear, when will the goods, whether one can answer fluently, comprehensive interpretation.