| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
老洋房里，铺展尘封历史； The old house, Spreading dust-laden history; | ||
可是时过境迁，那已经成为尘封的历史。 But times had changed, it has become a dust-laden history. | ||
缺乏自信让心灵稽首，更让精神尘封。 Self-distrust bows the heart and turns spirit back to dust. | ||
木匣子里的信件，尘封着少年的回忆。 Letters in the case sealing the memory of the youth. | ||
阿联酋其实老早就有一部破产法，但是多年来，几乎尘封不动。 The UAE already has a bankruptcy law but almost no one uses it. | ||
话虽如此，但那一刻终究定格于历史，惟靠胶卷记录下来，尘封世纪。 But the moment is historic nonetheless and has been captured on film for nearly a century. | ||
她说她将终其一生将这个秘密尘封在心中，尤其是对她的丈夫更要三缄其口。 She says she will never reveal her secret to anyone, especially her husband to be. | ||
《红卫兵》系列用写实的手法再现了中国历史上一段特殊的岁月，唤起许多人尘封的记忆。 His "Red Guard" series replays that special period in history of China with the realistic way, recalls the memories of people. | ||
