他屏气凝神地听著音乐。

He listened to the music with rapt attention.

黎巴嫩再次兴盛起来了，但人们仍屏气凝神，持观望态度。

The country is once again on the up. But its people still hold their breath.

外国投资者和当地商人同样地除了屏气凝神外，并不知道下一步该何去何从。

Would-be foreign investors and local businessmen alike do not know what to do next, except to hold their breath.

生命的真谛不在于你呼吸的次数，而在于那些让你屏气凝神的瞬间。

Life is not amount of breaths you take, it's the moments that take your breath away.

自去年十月以来，我们屏气凝神，看着恶劣的条件是如何影响我们的公司。

Since last year October we hold our breaths to see how the harsh conditions are impacting our company.