| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
看到他改善与平壤的关系，美国人很是不安。 Americans are disturbed to see him improve relations with Pyongyang. | ||
这份政策文件强调了首尔与平壤对话的重要性。 The policy document does stress the importance of dialogue between Seoul and Pyongyang. | ||
注：统计范围：市、县(市)区档案局。 Note: Statistical Limits are Archives of Each District and County. | ||
具体范围由市规划局会同市绿化局划定。 The specific areas shall be delimited by the Municipal City Planning Bureau together with the Municipal Greening Administration. | ||
朝鲜中央通讯社-平壤7月17日电： 金正日委员长今日视察了朝鲜人民军海军597编队。 Pyongyang, July 17 (KCNA) -- General Secretary Kim Jong Il inspected KPA Navy Unit 597. | ||
联合国安理会对平壤实施了最严厉的制裁之后，现在需要各方拿出智慧和耐心。 After the UN Security Council imposed the most serious sanctions on Pyongyang, what is needed now is for all parties to show wisdom and patience. | ||
这也可能反映平壤对无法继续开展国际商谈以核裁军换取国际援助的失望。 It also may reflect Pyongyang's frustration that it has been unable to force a resumption of stalled international talks on receiving aid in return for nuclear disarmament. | ||
市辖区名称与市行政区划连用的企业名称，由市工商行政管理局核准。 An enterprise name using a district under a city together with the name of the city administration division shall be approved by the administrative organ for industry and commerce of the city. | ||
伦敦市东面3英里的纽汉市就是一个活样板。 Three miles east of the City, the borough of Newham is living proof. | ||
我们属于伦敦市。 We belong to the City. | ||
