汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 形而上學
形而上學 (形而上学)
metaphysics
’érshàngxué〈名〉❶哲学史上指哲学中探究宇宙根本原理的部分。❷同辩证法相对立的世界观或方法论。它用孤立、静止、片面的观点看世界,认为一切事物都是孤立的,永远不变的;如果说有变化,只是数量的增减和场所的变更,这种增减或变更的原因不在于事物内部而在于事物外部。‖也叫玄学。
xíng ér shàng () xué
EXAMPLE SENTENCES

当时形而上学十分猖獗。

At that time metaphysics was rampant.

假设我们承认这些形而上学

Suppose we accept all that metaphysics.

现代性的实质是传统形而上学

The essence of modernity is traditional metaphysics.

我们认为,一种形而上学话语的哲学性质就在于它拘执于它所反对的东西的本质之中,所谓形而上学的命题反过来仍然是形而上学的命题。

We believe that the philosophical nature of a metaphysical discourse is that it sticks to the nature of its being against. Metaphysical proposition in turn, is still metaphysical proposition.

要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学。

Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism.

然后他开始将形而上学变成真实。

And then he starts to get metaphysical for real.

现代性的形而上学基础是意识哲学。

Philosophy of consciousness is the metaphysical foundation of modernity.

我开始和这些形而上学的马屁精争论。

I began to argue with the metaphysical sycophants.

的目的,这是古代的形而上学的宇宙观。

This is the purpose of the ancient metaphysical cosmology.

解构主义颠覆的是西方的形而上学的传统。

The aim of deconstruction is the tradition of western metaphysics.